ضرب المثل ترکی قشقایی
اؤزؤنگه بیر ایگنه وور، اؤزگه‌یه بیر جوالدوز.[۵]
ائوینگی تمیس ساخلا قوناق گلر، اؤزؤنگؤ تمیس ساخلا اؤلؤم گلر.[۶]
ایت‌اینن یولداش اول؛ چوماغی الدن یئره قویما.[۷]
آیش وختینده چلاقام؛ ییَنده قلچماق.[۸]
بیچاق اؤزین کسمز.[۹]
تات گچیسیننگ قرخیمچلیگ اؤرگَنیر.[۱۰]
تاری ایسته‌یه نی قورد یئمز.[۱۱]
توتینگ شرفِه قِردِه طَنَفِه.[۱۲]
خروسونگ قویروغینا اینا نما، تیلکینینگ آندینا.[۱۳]
خوش‌حساب آدام، قاضی قاپسینا گئدمز.[۱۴]
قَلبِر قیلانا دِیِر ایکِه دلیگ وارینگ دِر.[۱۵]
گئری‌دن گلنینگ ایکه داش النه.[۱۶]
وراج کؤپک اِیه‌سئنه قوناق بولار.[۱۷]
هر کسینگ هی وای.[۱۸]
تاره بیمش اشگه شاخ ور میسه
قیزم سنه دیرم گلینم سن اشد
قیچینگ اوزاد یور قانیگ بابه
الم نچه قیریلرده که کج بیته
الاهم بیر بیرم
قرخان گزه چپ دیر
مالینگ گز له قنشسینگ اغیره ادمه
فنشه ایمید نه قالان شام سز فالار
بیر آلانان ایکی الان ماز
جان چکنگ جانیگ چیخ میه
